12 Creepy Lullabies From Around the World That Will Keep You Up at Night

getty images
getty images

If there’s one image that sums up all the feelings of sweetness and tenderness in the world, it’s a mother singing a lullaby to her baby. But if we listen closer to the lyrics of lullabies, they're not all so sweet. Even Rockabye Baby ends with the crack of broken branch as baby plummets to the ground. Here are 12 creepy lullabies from around the world that might keep you up at night.

1. "Nana Nenê" // Brazil

This Brazilian lullaby invokes Cuca (a crocodile-hag from legends), the idea of parents not being there to protect you, an ox-monster, and a bogeyman called Bicho Papão lurking on the roof. All the stuff that puts a child right at ease.

Hush little baby
Cuca is coming to get you,
Papa went to the fields, mama went to work.

Black-faced ox,
Come grab this child
Who is scared of grimaces.

Bogeyman
Get off the roof
Let this child sleep peacefully.

Listen here

2. "Duérmete Niño" // Spanish

This lullaby is sung in Spain and Latin American in various versions. It warns that if you don’t go to sleep, a shapeshifting monster called the Coco will eat you up. In some countries the Coco is substituted with el Lobo (the wolf), which doesn’t make it any less scary.

Sleep little one
Sleep already
Or the Coco will come and take you away.

Sleep little one
Sleep already
Or the Coco will come and eat you up.

Listen here

3. "Dodo Titit" // Haiti

In Haiti, it’s a crab that’s going to get you while your parents are away.

Night-night little mama, 
Night-night little mama, 
If you don’t sleep, the crab will eat you 
If you don’t sleep, the crab will eat you.

Your mama isn’t here, she went to the market, 
Your papa isn’t here, he went to the river, 
If you don’t sleep, the crab will eat you 
If you don’t sleep, the crab will eat you.

Listen here.

4. "Bayu Bayushki Bayu" // Russia

In Russia, it’s a wolf that’s going to get you off the edge of your bed and drag you off into the woods.

Sleep sleep sleep
Don’t lie too close to the edge of the bed
Or little grey wolf will come
And grab you by the flank,
Drag you into the woods
Underneath the willow root.

Listen here.

5. "Ninna Nanna" // Italy

In Italy, the old hag, the bogeyman, and the white wolf will get you, but not because they’ll drag you off. No, your mother’s going to just give you to them. 

Ninna nanna, ninna oh
To whom shall I give this baby?

If I give it to the old hag,
She’ll keep it for a week.

If I give it to bogeyman,
He’ll keep it for an entire year.

If I give it to the while wolf,
He’ll keep it for a long time.

Lullaby sleep fairies
Send my baby to sleep.

Listen here.

6. "Lelo Ledung" // Javanese

On the Indonesian island of Java there is a scary giant looking for crying children. Also, crying will make you ugly.

Please hush, don't keep on crying
My child with a lovely face
If you cry, you won't look as beautiful.

I pray that you can live honorably
Be a woman of high importance
Bring honor to your parents' name
Be a warrior of your country….

Please hush…my child…
There… The moon is full,
Like the head of a scary giant
One who's looking for a crying child.

Tak lelo…lelo…lelo ledung…
Please hush, my beautiful child
I am carrying you in a "kawung" batik sling
If you keep on crying, you'll make me nervous.

Translation from mamalisa.com; listen here

7. and 8. "Bíum, bíum, Bambaló" and "Sofðu nú svínið þitt" // Iceland

Iceland has perhaps the scariest creature of all. The one that you don’t even know what it is. All you know is that it’s lurking, lurking…

Beeum, beeum, bambalow, Bambalow and dillidillidow.
My little friend I lull to rest.
But outside
A face looms at the window.

Listen to the Sigur Rós version with lyrics and translation here.

There's also this Icelandic classic, which I haven’t been able to find the melody for:

Sofðu nú svínið þitt,
svartur í augum.
Farðu í fúlan pytt,
fullan af draugum

Which translates to

Sleep, you black-eyed pig.
Fall into a deep pit of ghosts.

9. "Highland Fairy Lullaby" // Scotland

In Scotland there are no scary creatures to carry you off. Your mother’s just going to put you down and lose you.

I left my baby lying there, lying there, lying there
I left my baby lying there
To go and gather blaeberries.

Ho-van, ho-van gorry o go,
Gorry o go, gorry o go;
Ho-van, ho-van gorry o go,
I’ve lost my dearest baby-o

I saw the little yellow fawn
But never saw my baby.

I traced the otter on the lake
But could not trace my baby.

Ho-van, ho-van gorry o go,
Gorry o go, gorry o go;
Ho-van, ho-van gorry o go,
I never found my baby-o

Listen here

10. "Lima Anak Ayam" // Malaysia

In this medley of lullabies by Malaysian singer Zee Avi, the third one, starting at 1:10, goes straight to baby chicks dying. 

Five chicks
One chick dies
One chick dying leaves four

11. "Kråkevisa" // Norway

This Norwegian lullaby ballad isn’t directly about a sleeping child and what will happen to them, but about a man who thinks a crow is going to kill him, so he kills it first. A gory catalog of all the uses he makes out of the carcass follows.

… then he skinned the Crow and cut her in pieces
she weighed near sixteen and twenty pounds

from the pelt he made twelve pair of shoes
he gave the best pair to Mother

and the meat he salted in vessels and barrels
and preserved the tongue for the Yule meal

from the entrails he made twelve pair of rope
and the claws he used for dirt-forks

and the beak he used for a church-boat
that people could sail both to and fro

and the mouth he used for grinding grain
and he made the ears into trumpets

and from the eyes he made glass for the hall
and the neck he placed on the church for decoration

The lesson of the song is finally summed up in the moral, “A person who cannot make use of a crow like this is not worthy of getting a crow.” Listen here.

12. "Incili Bebek Ninnisi" // Turkey

This Turkish lullaby comes from a story where a man who wished for a child promised that he would sacrifice three camels if he had a child, but on the way to the sacrifice decided to keep the camels instead. This, from the perspective of the singing mother, is what happened next.

Above black eagles wheeling,
All of a sudden swooping,
My little baby stealing,
Sleep, little baby, sleep.

Above black eagles soaring,
A crown of pearls left lying,
Your stupid father snoring.
Sleep, little baby, sleep.

Above black eagles flying,
My little baby clutching,
And all the world a-spying,
Sleep, little baby, sleep.

Above black birds ascending,
My baby’s flesh a-rending,
And all the world attending.
Sleep, little baby, sleep.

Full lullaby text and story here.

Sweet dreams!

5 Weird American Cemetery Legends

iStock/grandriver
iStock/grandriver

These strange, spooky cemetery tales of vampires, ghosts, and bloody headstones will keep you up at night. (If you're not too scared, add them to your next cemetery road trip, and keep this guide of common cemetery symbols handy for when you visit.)

1. The Vampire of Lafayette Cemetery

Perhaps it's not surprising that a grave with "born in Transylvania" etched on it would invite vampire comparisons. Local legends say that a tree growing over this grave in Lafayette, Colorado, sprung from the stake that killed the vampire inside, and that the red rosebushes nearby are his bloody fingernails. There are also reports of a tall, slender man in a dark coat with black hair and long nails who sometimes sits on the tombstone. It's not clear what the man who bought the plot—Fodor Glava, a miner who died in 1918—would have thought of all these stories, especially since he might not have actually been buried there.

2. The Green Glow of Forest Park Cemetery

The abandoned Forest Park Cemetery (also known as Pinewoods Cemetery) near Troy, New York, is known for several urban legends. One of the strangest concerns local taxi drivers, who say they pick up fares nearby asking to go home, only to have the passenger mysteriously vanish when they drive by the cemetery. Others tell of a decapitated angel statue that bleeds from its neck—although the effect may be attributed to a certain kind of moss. But one of the eeriest parts of the grounds is a dilapidated mausoleum said to be home to a green, glowing light often seen right where the coffins used to be located.

3. The New Orleans Tomb That Grants Wishes

Famed "Voodoo Queen" Marie Laveau is buried in arguably the oldest and most famous cemetery in New Orleans, St. Louis Cemetery No. 1. (Or said to be, anyway—some dispute surrounds her actual burial spot.) For years, visitors hoping to earn Marie's supernatural assistance would mark three large Xs on her mausoleum; some also knocked three times on her crypt. However, a 2014 restoration of her tomb removed the Xs, and there's a substantial fine now in place for anyone who dares write on her tomb.

4. Pennsylvania's Bleeding Headstone

The Union Cemetery in Millheim has one of the nation's weirder headstones: It's said to bleed. The grave belongs to 19th-century local William (or Daniel) Musser, whose descendants tried to replace the tombstone repeatedly, but the blood (or something that looked like blood) just kept coming back—until they added an iron plate on top.

5. Smiley's Ghost in Garland, Texas

A single plot in the Mills Cemetery is home to five members of the Smiley family, who all died on the same day. Rumor has it that if you lie down on the grave at midnight (especially on Halloween), you'll find it very difficult to rise back up, as the ghost of old man Smiley tries to pull you down, hoping to add one more member to the family's eternal resting place.

8 Fun Facts About Muppet Babies

The Jim Henson Company
The Jim Henson Company

Before prequels were a thing, Jim Henson’s Muppet Babies imagined a world in which the felt-covered characters of Henson’s Muppets franchise—Kermit, Miss Piggy, Animal, and Fozzie Bear among them—met up as children in a nursery. Left to their own devices, the animated cast led a rich fantasy life while in diapers. For more on this 1984-1991 show, including why it’s so hard to find anywhere except YouTube, keep reading.

1. Frank Oz didn’t really want Muppet Babies.

The idea to infantilize the Muppets came from Michael Frith, a longtime collaborator of Jim Henson’s, in the early 1980s. Frith believed that regressing the characters could allow them to impart moral or educational messages to children already familiar with them. But Frank Oz, a Muppets performer (Miss Piggy) and film director, argued that the Muppets needed to maintain their subversive edge. It was Henson who found a compromise, suggesting that younger versions of the characters appear in a dream sequence for 1984’s feature film The Muppets Take Manhattan. The response to the scene was overwhelmingly positive, and Henson soon teamed with Marvel Productions and CBS for an animated series that began airing in September 1984.

2. Skeeter was the result of a gender imbalance on Muppet Babies.

Most of the principal Muppet Babies cast was made up of recognizable characters, including Kermit, Miss Piggy, Fozzie Bear, Rowlf, Gonzo, Animal, Bunsen, and Scooter. But Frith, Henson, and producers Bob Richardson and Hank Saroyan decided that the babies were skewing a little too male. Aside from Piggy and their caretaker, Nanny, there were no female characters. To balance the scales, they introduced Skeeter, Scooter’s twin sister, a brainy problem-solver.

Skeeter has made only fleeting and sporadic appearances in the Muppet franchise since, leading to speculation she might be caught up in rights issues between CBS and the Jim Henson Company, which was purchased by Disney in 2004. Fortunately, the somewhat murky situation appears to be at least partially resolved: It was recently reported Skeeter will resurface in the new computer-animated iteration of Muppet Babies, which is currently airing its second season on Disney Junior and has been renewed for a third season.

3. One of the major creative forces behind Muppet Babies was Moe Howard’s grandson.

In 1985, Muppet Babies writer Jeffrey Scott received a Humanitas Prize from the Human Family Educational and Cultural Institute for an episode of the series which the Institute declared did the best job of any kid’s show that year to “enrich the viewing public.” The episode centered on the group fearing one of them might be sent away. The prolific Scott actually wrote all 13 episodes of the first season. His father, Norman Maurer, worked at Hanna-Barbera Productions and got Scott’s foot in the door. His grandfather was Moe Howard, founder and head Stooge of The Three Stooges fame.

4. The Muppet Babies live-action segments were a result of budgetary constraints.

A hallmark of Muppet Babies is when the cast finds themselves thrust into scenes from famous films, a Walter Mitty-esque bit of fantasy fulfillment that blends live-action sequences with animation. According to Frith, devoting a portion of each episode to clips wasn’t entirely a creative choice. By inserting clips, producers could save money on animation. It was also easy for Henson to secure the rights to popular films like Star Wars or Raiders of the Lost Ark because he was friends with George Lucas and Steven Spielberg. While some believe those clips are the reason the show isn’t available to stream—sifting through the legal entanglement of reairing the segments might prove costly—that’s never been confirmed.

5. Muppet Babies never explained what the Muppets were doing in that nursery.

Given time to reflect, it seems odd that the Muppet cast would find themselves in a nursery without being supervised by their own parents. Speaking with the Detroit Free Press in 1987, Michael Frith said that the situation was purposely left vague. “I really appreciate the fact that they don’t [ask],” Frith said of his kid viewers. “Is this a day care center? Is this a foster child home? The more we talked about it, the more we felt it should just exist. The kids accept it.”

6. The voice recording sessions of Muppet Babies included copious farting.

Speaking with CNN in 2011, actor Dave Coulier (Full House) recalled that recording sessions for Muppet Babies sometimes involved flatulence. Coulier, who portrayed Animal and Bunsen, among others, said that “lots of fart humor” punctuated the recording studio. “In one scene, Fozzie [played by Greg Berg] and Animal had to climb a ladder,” he said. “As Animal was pushing Fozzie up the ladder, they were making [grunting] sounds. In mid-scene, Greg Berg farted. I looked at [actor] Frank Welker and we couldn’t contain ourselves. Uncontrollable laughter ensued. I was literally on the floor of the studio laughing.”

7. There was an offshoot of Muppet Babies called Muppet Monsters—and it never aired in full.

Following the success of Muppet Babies, CBS and Jim Henson decided to expand on the Muppets' potential as Saturday morning stars by creating a 90-minute block in 1985 titled Muppets, Babies, and Monsters. (Muppet Babies often aired consecutive half-hour installments for an hour total.) In addition to regular Muppet Babies episodes, the program featured another half-hour of Little Muppet Monsters, which featured puppets of new Muppet monster characters named Tug, Molly, and Boo. The three appeared in a framing device that introduced animated segments of adult Muppets. Only three episodes aired out of 15 produced, reportedly due to both Henson and CBS being unhappy with the finished product and Muppet Babies standing strongly on its own. The remaining episodes have yet to see the light of day.

8. Muppet Babies was turned into a live stage show.

To further incite their juvenile audience and monetize their popularity, the Muppet Babies franchise eventually wound up live and on stage. Muppet Babies Live! debuted in 1986 and featured performers in oversized costumes dancing and acting to a prerecorded track. In one skit, the cast appeared in a Snow White homage. In another, Rowlf became Rowlfgang Amagodus Mozart and played the piano. The arena show toured the country. Hank Saroyan, one of the animated show’s producers, wrote the stage show. The performer for Baby Piggy, Elizabeth Figols, also appeared in a live production of Dirty Dancing. The show ran through 1990.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER