CLOSE
Original image
Star Wars © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.

10 Everyday Words Star Wars Gave Us

Original image
Star Wars © & TM 2015 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.

Episode IV, Star Wars: A New Hope, the film that lit lightsabers everywhere, was released 40 years ago today. For the first time, we (or at least those of us who were alive back then) met Luke and Leia, Obi-Wan and Vader, Han and Chewie, C-3PO and R2-D2. It was also the first time we heard Star Wars lingo, so much of which, as linguist Mark Peters says, is now commonplace. Here are 10 everyday words given to us by Star Wars.

1. JEDI

Good at something? Feel free to call yourself a Jedi. This term for a knight of the light side—and by extension, someone proficient in a particular field or skill—is said to come from the Japanese word jidaigeki, a genre of Japanese period dramas set during the Edo period or earlier. Such dramas often feature samurai warriors, ronin (samurai without masters), craftsmen, merchants, and government officials, and are also believed to be the inspiration behind the Star Wars films themselves.

2. JEDI MIND TRICK

Although we first witness the Jedi mind trick in the original Star Wars (“These are not the droids you’re looking for,” Obi-Wan Kenobi convinces a Stormtrooper), we don’t hear the term until Episode VI, Return of the Jedi. “You weak-minded fool!” Jabba the Hutt chastises his underling. “He's using an old Jedi mind trick.” Now the term refers to any illusion or subterfuge.

3. THE FORCE

The Force is what gives a Jedi his power,” Obi-Wan tells Luke. “It's an energy field created by all living things.” It’s also been used to refer to everything from positive vibes to inner strength. The force also refers to a body of police, while the word comes from the Latin fortis, “strong.”

4. THE DARK SIDE

Along with a light side, the Force also has a dark side. The phrase is now commonly used to describe the negative aspects of something. The Dark Side of Giving Employees Unlimited Time Off, Digging into the Dark Side of Our True Crime Obsession, and The Dark Side of Detroit’s Renaissance are just a few examples.

5. NERFHERDER

“You stuck up, half-witted, scruffy-looking nerfherder!” Leia says to Han. This excellent insult seems to refer to zoophilia, says Peters. That is, a sort of, ahem, attraction to animals. Nerf, before becoming the brand name of soft, spongy toys, was originally a drag racing term meaning to bump another car, according to the Oxford English Dictionary (OED). And in a collision of nerd universes, Nerf Herder is the name of the American rock band behind the Buffy the Vampire Slayer theme song.

6. STAR WARS

In the early 1980s, Star Wars became the derisive nickname for the Strategic Defense Initiative (SDI), Ronald Reagan’s proposed defense strategy of destroying enemy weapons in space with lasers and anti-ballistic missiles launched from satellites. Aerospace journalist Robert Hotz wrote about the “real star wars” in a 1982 issue of Space World magazine, while TIME promptly called Reagan’s initiative his “star wars defense concept” after the SDI was publicly announced a year later.

7. CARBONITE

Before carbonite referred to the material that encased Han Solo in Episode V, The Empire Strikes Back, it was a coke-like material (1810), a kind of salt (1830), and a type of explosive (1890), according to the Oxford English Dictionary. The Star Wars definition was added to the venerable dictionary in 2008.

8. STORMTROOPER

“Only Imperial Stormtroopers are so precise,” Obi-Wan says. While stormtrooper wasn’t coined in the Star Wars universe, the films certainly popularized the term. Stormtrooper first came about during World War I, according to the OED, and referred to a soldier, especially a German one, trained to carry out sudden assaults. By the early 1930s, it meant a member of the Sturmabteilung, a paramilitary wing of the Nazis. According to Google Ngrams, the popularity of the term dropped after 1944, rose to a peak in the mid-1970s (around the time Star Wars was released), and an even higher peak in the late 1990s (Episode I, The Phantom Menace was released in 1999).

9. DROID

Droid is another term that was popularized by rather than coined in the Star Wars films. Short for android—which was coined in the late 1800s, but popularized in the 1950s by science fiction writers—droid made its first appearance in the stupendously titled short story, “Robots of the World! Arise!” by Mari Wolf: “They're stopping robots in the streets—household Robs, commercial Droids, all of them.” The OED lists no other usages until Star Wars. "I'm only a droid,” says Threepio, “and not very knowledgeable about such things.”

10. PADAWAN

The Phantom Menace gave us one good thing: the word padawan. Meaning a Jedi apprentice, the term is now used to refer to any apprentice. “One of my super young cooks—I call him a ‘padawan’—always tries to taste stuff,” a Top Chef alum recently told US Weekly. Padawan is also a municipality in Malaysia. The name is apparently a blend of the Bidayuh words Padja and Birawan, Padja the name of the eldest son of an ancient village elder and Birawan the word for mystical healing beads.

Original image
iStock
arrow
Words
15 Subatomic Word Origins
Original image
iStock

In July 2017, researchers at the European Organization for Nuclear Research (CERN) found evidence for a new fundamental particle of the universe: Ξcc++, a special kind of Xi baryon that may help scientists better understand how quarks are held together. Is that Greek to you? Well, it should be. The names for many of the particles that make up the universe—as well as a few that are still purely theoretical—come from ancient Greek. Here’s a look at 15 subatomic etymologies.

1. ION

An ion is any atom or molecule with an overall electric charge. English polymath William Whewell suggested the name in an 1834 letter to Michael Faraday, who made major discoveries in electromagnetism. Whewell based ion on the ancient Greek verb for “go” (ienai), as ions move towards opposite charges. Faraday and Whewell had previously considered zetode and stechion.

2. ELECTRON

George Stoney, an Anglo-Irish physicist, introduced the term electron in 1891 as a word for the fundamental unit of charge carried by an ion. It was later applied to the negative, nucleus-orbiting particle discovered by J. J. Thomson in 1897. Electron nabs the -on from ion, kicking off the convention of using -on as an ending for all particles, and fuses it with electric. Electric, in turn, comes from the Greek for “amber,” in which the property was first observed. Earlier in the 19th century, electron was the name for an alloy of gold and silver.

3. PROTON

The electron’s counterpart, the positively charged proton in the nuclei of all atoms, was named by its discoverer, Ernest Rutherford. He suggested either prouton or proton in honor of William Prout, a 19th-century chemist. Prout speculated that hydrogen was a part of all other elements and called its atom protyle, a Greek coinage joining protos ("first") and hule ("timber" or "material") [PDF]. Though the word had been previously used in biology and astronomy, the scientific community went with proton.

4. NEUTRON

Joining the proton in the nucleus is the neutron, which is neither positive nor negative: It’s neutral, from the Latin neuter, “neither.” Rutherford used neutron in 1921 when he hypothesized the particle, which James Chadwick didn’t confirm until 1932. American chemist William Harkins independently used neutron in 1921 for a hydrogen atom and a proton-electron pair. Harkins’s latter application calls up the oldest instance of neutron, William Sutherland’s 1899 name for a hypothetical combination of a hydrogen nucleus and an electron.

5. QUARK

Protons and neutrons are composed of yet tinier particles called quarks. For their distinctive name, American physicist Murray Gell-Mann was inspired in 1963 by a line from James Joyce’s Finnegan’s Wake: “Three quarks for Muster Mark.” Originally, Gell-Mann thought there were three types of quarks. We now know, though, there are six, which go by names that are just as colorful: up, down, charm, strange, top, and bottom.

6. MESON

Made up of a quark and an antiquark, which has identical mass but opposite charge, the meson is a short-lived particle whose mass is between that of a proton and an electron. Due to this intermediate size, the meson is named for the ancient Greek mesos, “middle.” Indian physicist Homi Bhabha suggested meson in 1939 instead of its original name, mesotron: “It is felt that the ‘tr’ in this word is redundant, since it does not belong to the Greek root ‘meso’ for middle; the ‘tr’ in neutron and electron belong, of course, to the roots ‘neutr’ and ‘electra’.”

7., 8., AND 9. BOSON, PHOTON, AND GLUON

Mesons are a kind of boson, named by English physicist Paul Dirac in 1947 for another Indian physicist, Satyendra Nath Bose, who first theorized them. Bosons demonstrate a particular type of spin, or intrinsic angular momentum, and carry fundamental forces. The photon (1926, from the ancient Greek for “light”) carries the electromagnetic force, for instance, while the gluon carries the so-called strong force. The strong force holds quarks together, acting like a glue, hence gluon.

10. HADRON

In 2012, CERN’s Large Hadron Collider (LHC) discovered a very important kind of boson: the Higgs boson, which generates mass. The hadrons the LHC smashes together at super-high speeds refer to a class of particles, including mesons, that are held together by the strong force. Russian physicist Lev Okun alluded to this strength by naming the particles after the ancient Greek hadros, “large” or “bulky,” in 1962.

11. LEPTON

Hadrons are opposite, in both makeup and etymology, to leptons. These have extremely tiny masses and don’t interact via the strong force, hence their root in the ancient Greek leptos, “small” or “slender.” The name was first suggested by the Danish chemist Christian Møller and Dutch-American physicist Abraham Pais in the late 1940s. Electrons are classified as leptons.

12. BARYON

Another subtype of hadron is the baryon, which also bears the stamp of Abraham Pais. Baryons, which include the more familiar protons and neutrons, are far more massive, relatively speaking, than the likes of leptons. On account of their mass, Pais put forth the name baryon in 1953, based on the ancient Greek barys, “heavy” [PDF].

13. AXION

Quirky Murray Gell-Mann isn't the only brain with a sense of humor. In his 2004 Nobel Prize lecture, American physicist Frank Wilczek said he named a “very light, very weakly interacting” hypothetical particle the axion back in 1978 “after a laundry detergent [brand], since they clean up a problem with an axial current” [PDF].

14. TACHYON

In ancient Greek, takhys meant “swift,” a fitting name for the tachyon, which American physicist Gerald Feinberg concocted in 1967 for a hypothetical particle that can travel faster than the speed of light. Not so fast, though, say most physicists, as the tachyon would break the fundamental laws of physics as we know them.

15. CHAMELEON

In 2003, the American physicist Justin Khoury and South African-American theoretical physicist Amanda Weltman hypothesized that the elusive dark energy may come in the form of a particle, which they cleverly called the chameleon. Just as chameleons can change color to suit their surroundings, so the physical characteristics of the chameleon particle change “depending on its environment,” explains Symmetry, the online magazine dedicated to particle physics. Chameleon itself derives from the ancient Greek khamaileon, literally “on-the-ground lion.”

For more particle names, see Symmetry’s “A Brief Etymology of Particle Physics,” which helped provide some of the information in this list.

Original image
iStock
arrow
Lists
10 Facts About Samuel Johnson’s Dictionary
Original image
iStock

October 16 is World Dictionary Day, which each year celebrates the birthday of the American lexicographer Noah Webster, who was born in Connecticut in 1758. Last year, Mental Floss marked the occasion with a list of facts about Webster’s American Dictionary of the English Language—the enormous two-volume dictionary, published in 1828 when Webster was 70 years old, that established many of the differences that still divide American and British English to this day. But while Webster was America’s foremost lexicographer, on the other side of the Atlantic, Great Britain had Dr. Samuel Johnson.

Johnson—whose 308th birthday was marked with a Google Doodle in September—published the equally groundbreaking Dictionary of the English Language in 1755, three years before Webster was even born. Its influence was arguably just as great as that of Webster’s, and it remained the foremost dictionary of British English until the early 1900s when the very first installments of the Oxford English Dictionary began to appear.

So to mark this year’s Dictionary Day, here are 10 facts about Johnson’s monumental dictionary.

1. IT WASN’T THE FIRST DICTIONARY.

With more than 40,000 entries, Johnson’s Dictionary of the English Language was certainly the largest dictionary in the history of the English language at the time but, despite popular opinion, it wasn’t the first. Early vocabularies and glossaries were being compiled as far back as the Old English period, when lists of words and their equivalents in languages like Latin and French first began to be used by scribes and translators. These were followed by educational word lists and then early bilingual dictionaries that began to emerge in the 16th century, which all paved the way for what is now considered the very first English dictionary: Robert Cawdrey’s Table Alphabeticall—in 1604.

2. SAMUEL JOHNSON BORROWED FROM THE DICTIONARIES THAT CAME BEFORE HIS.

In compiling his dictionary, Johnson drew on Nathan Bailey’s Dictionarium Britanicum, which had been published in 1730. (Ironically, a sequel to Bailey’s dictionary, A New Universal Etymological English Dictionary, was published in the same year as Johnson’s, and borrowed heavily from his work; its author, Joseph Nicoll Scott, even gave Johnson some credit for its publication.)

But just as Johnson had borrowed from Bailey and Scott had borrowed from Johnson, Bailey, too had borrowed from an earlier work—namely John Kersey’s Dictionarium Anglo-Britannicum (1708)—which was based in part on a technical vocabulary, John Harris’s Universal English Dictionary of Arts and Sciences. Lexicographic plagiarism was nothing new.

3. THE DICTIONARY WASN’T THE ONLY THING JOHNSON WROTE.

Although he’s best remembered as a lexicographer today, Johnson was actually something of a literary multitasker. As a journalist, he wrote for an early periodical called The Gentlemen’s Magazine. As a biographer, he wrote the Life of Mr Richard Savage (1744), a memoir of a friend and fellow writer who had died the previous year. Johnson also wrote numerous poems (London, published anonymously in 1738, was his first major published work), a novel (Rasselas, 1759), a stage play (Irene, 1749), and countless essays and critiques. He also co-edited an edition of Shakespeare’s plays. And in between all of that, he even found time to investigate a supposed haunted house in central London.

4. IT WAS THE FIRST DICTIONARY TO USE QUOTATIONS.

Johnson’s dictionary defined some 42,773 words, each of which was given a uniquely scholarly definition, complete with a suggested etymology and an armory of literary quotations—no fewer than 114,000 of them, in fact.

Johnson lifted quotations from books dating back to the 16th century for the citations in his dictionary, and relied heavily on the works of authors he admired and who were popular at the time—Shakespeare, John Milton, Alexander Pope, and Edmund Spenser included. In doing so, he established a lexicographic trend that still survives in dictionaries to this day.

5. IT TOOK MORE THAN EIGHT YEARS TO WRITE.

Defining 42,000 words and finding 114,000 quotes to help you do so takes time: Working from his home off Fleet Street in central London, Johnson and six assistants worked solidly for over eight years to bring his dictionary to print. (Webster, on the other hand, worked all but single-handedly, and used the 22 years it took him to compile his American Dictionary to learn 26 different languages.)

6. JOHNSON WAS WELL PAID FOR HIS TROUBLES.

Johnson was commissioned to write his dictionary by a group of London publishers, who paid him a princely 1,500 guineas—equivalent to roughly $300,000 (£225,000) today.

7. HE LEFT OUT A LOT OF WORDS.

The dictionary’s 42,000-word vocabulary might sound impressive, but it’s believed that the English language probably had as many as five times that many words around the time the dictionary was published in 1755. A lot of that shortfall was simply due to oversight: Johnson included the word irritable in four of his definitions, for instance, but didn’t list it as a headword in his own dictionary. He also failed to include a great many words found in the works of the authors he so admired, and in several of the source dictionaries he utilized, and in some cases he even failed to include the root forms of words whose derivatives were listed elsewhere in the dictionary. Athlete, for instance, didn’t make the final cut, whereas athletic did.

Johnson’s imposition of his own tastes and interests on his dictionary didn't help matters either. His dislike of French, for example, led to familiar words like unique, champagne, and bourgeois being omitted, while those he did include were given a thorough dressing down: ruse is defined as “a French word neither elegant nor necessary,” while finesse is dismissed as “an unnecessary word that is creeping into the language."

8. HE LEFT OUT THE LETTER X.

    At the foot of page 2308 of Johnson’s Dictionary is a note merely reading, “X is a letter which, though found in Saxon words, begins no word in the English language."

    9. HIS DEFINITIONS WEREN’T ALWAYS SO SCHOLARLY.

      As well as imposing his own taste on his dictionary, Johnson also famously employed his own sense of humor on his work. Among the most memorable of all his definitions is his explanation of oats as “a grain, which in England is generally given to horses, but in Scotland supports the people.” But he also defined monsieur as “a term of reproach for a Frenchman,” excise as “a hateful tax levied upon commodities and adjudged not by the common judges of property but wretches hired by those to whom excise is paid,” and luggage as “anything of more weight than value.” As an example of how to use the word dull, he explained that “to make dictionaries is dull work.”

      10. HE POKED LOTS OF FUN AT HIS OWN OCCUPATION.

      Listed on page 1195 of his dictionary, Johnson’s definition of lexicographer was “a writer of dictionaries; a harmless drudge.”

      SECTIONS

      arrow
      LIVE SMARTER
      More from mental floss studios