CLOSE
Original image
ThinkStock

How Many Languages is it Possible to Know?

Original image
ThinkStock

There are millions of people, even in the mostly monolingual US, who speak more than one language at home. Competence in three languages is not unusual, and we've all heard stories of grandmas and grandpas who had to master four or five languages on their way from the old country to the new. In India it is common for people to go about their business every day using five or six different languages. But what about 10, 20, 30, 100 languages? What's the upper limit on the number of languages a person can know?

Michael Erard, in his fascinating book Babel No More, travels around the world in search of hyperpolyglots, people who study and learn large numbers of languages. He sheds light on the secrets of their success, and explains why it can be hard to put an exact number on language knowledge. Here are some of the hyperpolyglots he meets:

Graham Cansdale, 14 languages.
Cansdale uses all 14 languages professionally as a translator at the European Commission in Brussels. He has studied more languages.

Lomb Kató, 16 languages.
This Hungarian polyglot said five of these "lived inside" her. Five others needed at least a half day of review in order to be reactivated, and with the six remaining she could do translation. Confidence, she claimed, was crucial to language learning. Her study tip: "Be firmly convinced you are a linguistic genius."

Alexander Arguelles, 20 languages or so.
Arguelles declines to say the exact number. "If someone tells you how many languages they speak, then you shouldn't trust them," he says. He has studied more than 60 languages and devotes 9 hours of study every day to them. Twenty is the number of them in which he has reading competence.

Johan Vandewalle, 22 languages.
In 1987, Vandewalle won the Polyglot of Flanders contest, where he was tested in 22 languages (though he has studied more). The contest required 10 minute conversations with native speakers, with 5 minute breaks in between.

Ken Hale, 50 languages.
The famous MIT linguist said he could "speak" only three languages (English, Spanish, Warlpiri), and could merely "talk in" others. He considered the ability to speak a language to include knowing all its cultural implications. He didn't like people perpetuating the "myth" of his language feats, though many colleagues had observed him do things like study a grammar of Finnish on an airplane and start speaking it easily upon arrival.

Emil Krebs, 32 to 68 languages.
The number depends on who's counting. A German diplomat who worked in China, Krebs had such an unusual talent for languages that after his death his brain was preserved for study.

Cardinal Giuseppe Mezzofanti, 40 to 72 languages.
One of his biographers broke it down as follows: he had 14 which he had studied but not used, 11 in which he could have a conversation, 9 which he spoke not quite perfectly but with a perfect accent, and 30 languages (from 11 different language families) which he had totally mastered.

Stories of Mezzofanti's language prowess are so legendary, they may be merely legends. But it is clear from Erard's time among the hyperpolyglots that with the right kind of natural talent, motivation, and hard work, remarkable feats can be accomplished. The psycholinguists Erard talked to said there was "no theoretical limit to the number of languages one could learn." There was only the limitation of time.

But most of the hyperpolyglots themselves were reluctant to claim too many, even when they had studied dozens. This is because they have a finer definition of "knowing" a language than most people, and the humility that comes from becoming an expert: The more you know, the more you know what you don't know. Among the hyperpolyglots, 15 seems to be about the high end when it comes to the number of languages they are willing to vouch for in themselves. Even so, the 30 or so other languages with which they may have some lesser familiarity are probably still better than your high school Spanish.

Original image
iStock
arrow
Big Questions
Why Do Cats Love Scratching Furniture?
Original image
iStock

Allergy suffering aside, cat ownership has proven health benefits. A feline friend can aid in the grieving process, reduce anxiety, and offer companionship.

The con in the cat column? They have no reservations about turning your furniture into shredded pleather. No matter how expensive your living room set, these furry troublemakers will treat it with the respect accorded to a college futon. Do cats do this out of some kind of spite? Are they conspiring with Raymour & Flanigan to get you to keep updating home decor?

Neither. According to cat behaviorists, cats gravitate toward scratching furniture mostly because that love seat is in a really conspicuous area [PDF]. As a result, cats want to send a message to any other animal that may happen by: namely, that this plush seating belongs to the cat who marked it. Scratching provides both visual evidence (claw marks) as well as a scent marker. Cat paws have scent glands that can leave smells that are detectable to other cats and animals.

But it’s not just territorial: Cats also scratch to remove sloughed-off nail tips, allowing fresh nail growth to occur. And they can work out their knotted back muscles—cramped from sleeping 16 hours a day, no doubt—by kneading the soft foam of a sectional.

If you want to dissuade your cat from such behavior, purchasing a scratching post is a good start. Make sure it’s non-carpeted—their nails can get caught on the fibers—and tall enough to allow for a good stretch. Most importantly, put it near furniture so cats can mark their hangout in high-traffic areas. A good post might be a little more expensive, but will likely result in fewer trips to Ethan Allen.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

Original image
iStock
arrow
Big Questions
Who Was Chuck Taylor?
Original image
iStock

From Betty Crocker to Tommy Bahama, plenty of popular labels are "named" after fake people. But one product with a bona fide backstory to its moniker is Converse's Chuck Taylor All-Star sneakers. The durable gym shoes are beloved by everyone from jocks to hipsters. But who's the man behind the cursive signature on the trademark circular ankle patch?

As journalist Abraham Aamidor recounted in his 2006 book Chuck Taylor, All Star: The True Story of the Man behind the Most Famous Athletic Shoe in History, Chuck Taylor was a former pro basketball player-turned-Converse salesman whose personal brand and tireless salesmanship were instrumental to the shoes' success.

Charles Hollis Taylor was born on July 24, 1901, and raised in southern Indiana. Basketball—the brand-new sport invented by James Naismith in 1891—was beginning to take the Hoosier State by storm. Taylor joined his high school team, the Columbus High School Bull Dogs, and was named captain.

After graduation, instead of heading off to college, Taylor launched his semi-pro career playing basketball with the Columbus Commercials. He’d go on to play for a handful of other teams across the Midwest, including the the Akron Firestone Non-Skids in Ohio, before finally moving to Chicago in 1922 to work as a sales representative for the Converse Rubber Shoe Co. (The company's name was eventually shortened to Converse, Inc.)

Founded in Malden, Massachusetts, in 1908 as a rubber shoe manufacturer, Converse first began producing canvas shoes in 1915, since there wasn't a year-round market for galoshes. They introduced their All-Star canvas sports shoes two years later, in 1917. It’s unclear whether Chuck was initially recruited to also play ball for Converse (by 1926, the brand was sponsoring a traveling team) or if he was simply employed to work in sales. However, we do know that he quickly proved himself to be indispensable to the company.

Taylor listened carefully to customer feedback, and passed on suggestions for shoe improvements—including more padding under the ball of the foot, a different rubber compound in the sole to avoid scuffs, and a patch to protect the ankle—to his regional office. He also relied on his basketball skills to impress prospective clients, hosting free Chuck Taylor basketball clinics around the country to teach high school and college players his signature moves on the court.

In addition to his myriad other job duties, Taylor played for and managed the All-Stars, a traveling team sponsored by Converse to promote their new All Star shoes, and launched and helped publish the Converse Basketball Yearbook, which covered the game of basketball on an annual basis.

After leaving the All-Stars, Taylor continued to publicize his shoe—and own personal brand—by hobnobbing with customers at small-town sporting goods stores and making “special appearances” at local basketball games. There, he’d be included in the starting lineup of a local team during a pivotal game.

Taylor’s star grew so bright that in 1932, Converse added his signature to the ankle patch of the All Star shoes. From that point on, they were known as Chuck Taylor All-Stars. Still, Taylor—who reportedly took shameless advantage of his expense account and earned a good salary—is believed to have never received royalties for the use of his name.

In 1969, Taylor was inducted into the Basketball Hall of Fame. The same year, he died from a heart attack on June 23, at the age of 67. Around this time, athletic shoes manufactured by companies like Adidas and Nike began replacing Converse on the court, and soon both Taylor and his namesake kicks were beloved by a different sort of customer.

Still, even though Taylor's star has faded over the decades, fans of his shoe continue to carry on his legacy: Today, Converse sells more than 270,000 pairs of Chuck Taylors a day, 365 days a year, to retro-loving customers who can't get enough of the athlete's looping cursive signature.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER
More from mental floss studios