CLOSE
Original image
disney

11 Authors Who Hated the Movie Versions of Their Books

Original image
disney

Some of the most beloved movies ever were based on books. But just because we loved them doesn’t mean the original author did.

1. P.L. TRAVERS // MARY POPPINS

Disney’s Mary Poppins might be a cherished childhood memory for a lot of us, but for author P.L. Travers, it was a complete slap in the face. Despite having script approval, Travers' edits were largely disregarded. Travers loathed the movie's animated sequences and was perturbed that Mary Poppins’ strict side was downplayed. After some heated meetings, Travers reluctantly approved. She would have been shunned from the star-studded premiere had she not shamed a Disney exec into an invite. The 65-year-old Travers spent most of the movie crying and ultimately refused to let Disney touch the rest of the series. This later became a movie—Saving Mr. Banks—with Tom Hanks playing Walt Disney. And a Poppins sequel is in the works.

2. STEPHEN KING // THE SHINING

Stephen King probably made movie buffs cringe when he said he hated what Stanley Kubrick did to The Shining.

“I'd admired Kubrick for a long time and had great expectations for the project, but I was deeply disappointed in the end result. … Kubrick just couldn't grasp the sheer inhuman evil of The Overlook Hotel. So he looked, instead, for evil in the characters and made the film into a domestic tragedy with only vaguely supernatural overtones. That was the basic flaw: because he couldn't believe, he couldn't make the film believable to others.” He was also unhappy with Jack Nicholson’s performance—King wanted it to be clear that Jack Torrance wasn’t crazy until he got to the hotel and felt that Nicholson made the character crazy from the start. King recently described the movie as "a big, beautiful Cadillac with no engine inside it." With director Mick Garris, King ended up working on another version of The Shining that aired on ABC in 1997.

3. ANNE RICE // INTERVIEW WITH THE VAMPIRE

After casting was completed for the movie version of Anne Rice's Interview with the Vampire, she said Tom Cruise was "no more my vampire Lestat than Edward G. Robinson is Rhett Butler." The casting was "so bizarre," she said, "it's almost impossible to imagine how it's going to work." When she saw the movie, however, she actually loved Cruise's portrayal and told him what an impressive job he had done. She still hasn’t come around to liking Queen of the Damned, though, telling her Facebook fans to avoid seeing the film that “mutilated” her books.

4. WINSTON GROOM // FORREST GUMP

Note to filmmakers: don’t anger the author of the book before the sequel has been written. Unhappy with the way Hollywood treated Forrest Gump by omitting plot points and sanitizing some of the language and sex, author Winston Groom started its sequel with the lines, "Don't never let nobody make a movie of your life's story,” and "Whether they get it right or wrong, it don't matter." You can’t blame Groom for being mad: he sued for the 3% net profits his contract promised him, which he hadn't received because producers claimed that by the time they took out production costs and advertising and promotional costs, the movie didn’t turn a profit. To add insult to injury, Groom wasn’t mentioned in any of the six Academy Award acceptance speeches given by various cast and crew members of Forrest Gump.

5. CLIVE CUSSLER // SAHARA

Clive Cussler’s Dirk Pitt tales have a cult following. Dirk Pitt movies don’t, especially 2005’s Sahara starring Matthew McConaughey and Penelope Cruz. In fact, it was a certified flop: the $145 million production made just $68 million at the box office. Cussler said it was because the producer failed to give him total script control as agreed upon and sued for $38 million. He lost. In fact, Cussler was ordered to pay $13.9 million for legal fees incurred by the Sahara production company. Though that order was overturned in 2010, it’s safe to say that Cussler probably won't be pursuing that relationship again. By the way, the other Dirk Pitt movie adaptation, Raise the Titanic!, was also an epic stinker and was even nominated for the first ever Golden Raspberry Award (in multiple categories). Despite having the star presence of Oscar winners Jason Robards and Alec Guinness, the movie made back less than 20 percent of its $40 million budget.

6. J.D. SALINGER // MY FOOLISH HEART

There’s a reason no one has ever seen a big-screen version of Catcher in the Rye or Franny and Zooey. In the late ‘40s, J.D. Salinger consented to have his short story Uncle Wiggly in Connecticut made into a movie retitled My Foolish Heart. He was so mortified by the swooning love story that he swore his works would never be butchered again.

7. ANTHONY BURGESS // A CLOCKWORK ORANGE

Not only did Anthony Burgess dislike the movie based on his novella A Clockwork Orange, he later regretted writing any of it in the first place. “The book I am best known for, or only known for, is a novel I am prepared to repudiate: written a quarter of a century ago, a jeu d'esprit knocked off for money in three weeks, it became known as the raw material for a film which seemed to glorify sex and violence. The film made it easy for readers of the book to misunderstand what it was about, and the misunderstanding will pursue me till I die. I should not have written the book because of this danger of misinterpretation.”

8. BRET EASTON ELLIS // THE INFORMERS, AMERICAN PSYCHO

Bret Easton Ellis doesn’t think any of the film adaptations of his books are that great (save for maybe The Rules of Attraction), but he dislikes some more than others. Though he worked on 2009’s The Informers, he says, “That movie doesn’t work for a lot reasons but I don’t think any of those reasons are my fault.”

And Ellis believes American Psycho never should have happened: “American Psycho was a book I didn’t think needed to be turned into a movie. I think the problem with American Psycho was that it was conceived as a novel, as a literary work with a very unreliable narrator at the center of it and the medium of film demands answers. It demands answers. You can be as ambiguous as you want with a movie, but it doesn’t matter — we’re still looking at it. It's still being answered for us visually. I don’t think American Psycho is particularly more interesting if you knew that he did it or think that it all happens in his head. I think the answer to that question makes the book infinitely less interesting.”

9. ROALD DAHL // WILLY WONKA & THE CHOCOLATE FACTORY

Ever wonder why Charlie and the Great Glass Elevator hasn’t followed in the silver screen footsteps of its predecessor, Charlie and the Chocolate Factory? Because Roald Dahl felt the movie version of his book was “crummy,” found Gene Wilder’s Willy Wonka to be “pretentious” and “bouncy,” and thought the director had “no talent or flair.” He vowed that film producers would never get their hands on the sequel to similarly ruin it, at least not in his lifetime.

10. KEN KESEY // ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST

Despite the fact that One Flew Over the Cuckoo’s Nest swept the Academy Awards—it won Best Picture, Best Director, Best Actor, Best Actress and Best Screenplay—author Ken Kesey was not impressed. He was originally slated to help with the production, but left two weeks into the process. Though he claimed for a long time that he didn’t even watch it and was especially upset that they didn’t keep the viewpoint of Chief Bromden, his wife later said that he was glad the movie was made.

11. RICHARD MATHESON // I AM LEGEND 

Richard Matheson has been annoyed with the adaptations of his book I Am Legend since 1964. The first one, The Last Man on Earth, starred Vincent Price. “I was disappointed in The Last Man on Earth, even though they more or less followed my story. I think Vincent Price, whom I love in every one of his pictures that I wrote, was miscast. I also felt the direction was kind of poor." Another version, The Omega Man, starred Charlton Heston. “The Omega Man was so removed from my book that it didn’t even bother me,” Matheson said. And when I Am Legend starring Will Smith was announced, the author commented, “I don't know why Hollywood is fascinated by my book when they never care to film it as I wrote it.” The most recent adaptation, by the way, completely changed Matheson’s ending because it didn’t test well with audiences.

More from mental_floss...

13 Little-Known Punctuation Marks We Should Be Using
*
17 Famous Literary Characters Almost Named Something Else
*
How a Crudely Drawn Penis Almost Derailed Huck Finn
*
44 Fictional Characters Whose Names You Don't Know

This post originally appeared in 2012.

Original image
Central Press/Getty Images
arrow
Lists
Ernest Hemingway’s Guide to Life, In 20 Quotes
Original image
Central Press/Getty Images

Though he made his living as a writer, Ernest Hemingway was just as famous for his lust for adventure. Whether he was running with the bulls in Pamplona, fishing for marlin in Bimini, throwing back rum cocktails in Havana, or hanging out with his six-toed cats in Key West, the Nobel and Pulitzer Prize-winning author never did anything halfway. And he used his adventures as fodder for the unparalleled collection of novels, short stories, and nonfiction books he left behind, The Sun Also Rises, A Farewell to Arms, Death in the Afternoon, For Whom the Bell Tolls, and The Old Man and the Sea among them.

On what would be his 118th birthday—he was born in Oak Park, Illinois on July 21, 1899—here are 20 memorable quotes that offer a keen perspective into Hemingway’s way of life.

ON THE IMPORTANCE OF LISTENING

"I like to listen. I have learned a great deal from listening carefully. Most people never listen."

ON TRUST

"The best way to find out if you can trust somebody is to trust them."

ON DECIDING WHAT TO WRITE ABOUT

"I never had to choose a subject—my subject rather chose me."

ON TRAVEL

"Never go on trips with anyone you do not love."

Ernest Hemingway Photograph Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston. [1], Public Domain, Wikimedia Commons

ON THE RELATIONSHIP BETWEEN INTELLIGENCE AND HAPPINESS

"Happiness in intelligent people is the rarest thing I know."

ON TRUTH

"There's no one thing that is true. They're all true."

ON THE DOWNSIDE OF PEOPLE

"The only thing that could spoil a day was people. People were always the limiters of happiness, except for the very few that were as good as spring itself."

ON SUFFERING FOR YOUR ART

"There is nothing to writing. All you do is sit down at a typewriter and bleed."

ON TAKING ACTION

"Never mistake motion for action."

ON GETTING WORDS OUT

"I wake up in the morning and my mind starts making sentences, and I have to get rid of them fast—talk them or write them down."

Photograph by Mary Hemingway, in the Ernest Hemingway Photograph Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston., Public Domain, Wikimedia Commons

ON THE BENEFITS OF SLEEP

"I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know?"

ON FINDING STRENGTH 

"The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places."

ON THE TRUE NATURE OF WICKEDNESS

"All things truly wicked start from innocence."

ON WRITING WHAT YOU KNOW

"If a writer knows enough about what he is writing about, he may omit things that he knows. The dignity of movement of an iceberg is due to only one ninth of it being above water."

ON THE DEFINITION OF COURAGE

"Courage is grace under pressure."

ON THE PAINFULNESS OF BEING FUNNY

"A man's got to take a lot of punishment to write a really funny book."

By Ernest Hemingway Photograph Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston. - JFK Library, Public Domain, Wikimedia Commons

ON KEEPING PROMISES

"Always do sober what you said you'd do drunk. That will teach you to keep your mouth shut."

ON GOOD VS. EVIL

"About morals, I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after."

ON REACHING FOR THE UNATTAINABLE

"For a true writer, each book should be a new beginning where he tries again for something that is beyond attainment. He should always try for something that has never been done or that others have tried and failed. Then sometimes, with great luck, he will succeed."

ON HAPPY ENDINGS

"There is no lonelier man in death, except the suicide, than that man who has lived many years with a good wife and then outlived her. If two people love each other there can be no happy end to it."

Original image
istock (blank book) / Taeeun Yoo (cover art)
arrow
literature
12 Fantastic Facts About A Wrinkle in Time
Original image
istock (blank book) / Taeeun Yoo (cover art)

Madeleine L’Engle’s acclaimed science fantasy novel A Wrinkle in Time has been delighting readers since its 1962 release. Whether you’ve never had the chance to read this timeless tale or haven’t picked it up in a while, here are some facts that are sure to get you in the mood for a literary journey through the universe—not to mention its upcoming big-screen adaptation.

1. THE AUTHOR’S PERSISTENCE PAID OFF.

She’s a revered writer today, but Madeleine L’Engle’s early literary career was rocky. She nearly gave up on writing on her 40th birthday. L’Engle stuck with it, though, and on a 10-week cross-country camping trip she found herself inspired to begin writing A Wrinkle in Time.

2. EINSTEIN SPARKED L'ENGLE'S INTEREST IN QUANTUM PHYSICS AND TESSERACTS.

L’Engle was never a strong math student, but as an adult she found herself drawn to concepts of cosmology and non-linear time after picking up a book about Albert Einstein. L’Engle adamantly believed that any theory of writing is also a theory of cosmology because “one cannot discuss structure in writing without discussing structure in all life." The idea that religion, science, and magic are different aspects of a single reality and should not be thought of as conflicting is a recurring theme in her work.

3. L’ENGLE BASED THE PROTAGONIST ON HERSELF.

L’Engle often compared her young heroine, Meg Murry, to her childhood self—gangly, awkward, and a poor student. Like many young girls, both Meg and L’Engle were dissatisfied with their looks and felt their appearances were homely, unkempt, and in a constant state of disarray.

4. IT WAS REJECTED BY MORE THAN TWO DOZEN PUBLISHERS.

L’Engle weathered 26 rejections before Farrar, Straus & Giroux finally took a chance on A Wrinkle in Time. Many publishers were nervous about acquiring the novel because it was too difficult to categorize. Was it written for children or adults? Was the genre science fiction or fantasy?

5. L’ENGLE DIDN'T KNOW HOW TO CATEGORIZE THE BOOK, EITHER.

To compound publishers’ worries, L’Engle famously rejected these arbitrary categories and insisted that her writing was for anyone, regardless of age. She believed that children could often understand concepts that would baffle adults, due to their childlike ability to use their imaginations with the unknown.

6. MEG MURRY WAS ONE OF SCIENCE FICTION'S FIRST GREAT FEMALE PROTAGONISTS ...

… and that scared publishers even more. L’Engle believed that the relatively uncommon choice of a young heroine contributed to her struggles getting the book in stores since men and boys dominated science fiction.

Nevertheless, the author stood by her heroine and consistently promoted acceptance of one’s unique traits and personality. When A Wrinkle in Time won the 1963 Newbury Award, L’Engle used her acceptance speech to decry forces working for the standardization of mankind, or, as she so eloquently put it, “making muffins of us, muffins like every other muffin in the muffin tin.” L’Engle’s commitment to individualism contributed to the very future of science fiction. Without her we may never have met The Hunger Games’s Katniss Everdeen or Divergent’s Tris Prior.

7. THE MURKY GENRE HELPED MAKE THE BOOK A SUCCESS.

Once A Wrinkle in Time hit bookstores, its slippery categorization stopped being a drawback. The book was smart enough for adults without losing sight of the storytelling elements kids love. A glowing 1963 review in The Milwaukee Sentinel captured this sentiment: “A sort of space age Alice in Wonderland, Miss L’Engle’s book combines a warm story of family life with science fiction and a most convincing case for nonconformity. Adults who still enjoy Alice will find it delightful reading along with their youngsters.”

8. THE BOOK IS ACTUALLY THE FIRST OF A SERIES.

Although the other four novels are not as well known as A Wrinkle in Time, the “Time Quintet” is a favorite of science fiction fans. The series, written over a period of nearly 30 years, follows the Murry family’s continuing battle over evil forces.

9. IT IS ONE OF THE MOST FREQUENTLY BANNED BOOKS OF ALL TIME.

Oddly enough, A Wrinkle in Time has been accused of being both too religious and anti-Christian. L’Engle’s particular brand of liberal Christianity was deeply rooted in universal salvation, a view that some critics have claimed “denigrates organized Christianity and promotes an occultic world view.” There have also been objections to the use of Jesus Christ’s name alongside figures like Buddha, Shakespeare, and Gandhi. Detractors feel that grouping these names together trivializes Christ’s divine nature.

10. L’ENGLE LEARNED TO SEE THE UPSIDE OF THIS CONTROVERSY.

The author revealed how she felt about all this sniping in a 2001 interview with The New York Times. She brushed it aside, saying, “It seems people are willing to damn the book without reading it. Nonsense about witchcraft and fantasy. First I felt horror, then anger, and finally I said, 'Ah, the hell with it.' It's great publicity, really.''

11. THE SCIENCE FICTION HAS INSPIRED SCIENCE FACTS.

American astronaut Janice Voss once told L’Engle that A Wrinkle in Time inspired her career path. When Voss asked if she could bring a copy of the novel into space, L’Engle jokingly asked why she couldn’t go, too.

Inspiring astronauts wasn’t L’Engle’s only out-of-this-world achievement. In 2013 the International Astronomical Union (IAU) honored the writer’s memory by naming a crater on Mercury’s south pole “L’Engle.”

12. A STAR-STUDDED MOVIE ADAPTATION WILL HIT THEATERS IN 2018.

Although L’Engle was famously skeptical of film adaptations of the novel, Oscar-nominated filmmaker Ava DuVernay (13th; Selma) is bringing a star-filled version of the book to the big screen next year. Oprah Winfrey, Reese Witherspoon, Chris Pine, Mindy Kaling, and Zach Galifianakis are among the film's stars. It's due in theaters on March 9, 2018.

SECTIONS

More from mental floss studios