10 Famous Movie Lines You're Probably Misquoting

Warner Bros.
Warner Bros.

From Star Wars to The Silence of the Lambs, there’s a very good chance that you may have been misquoting your favorite movies all along. Don’t worry—you’re not alone. Here are 10 of the most common movie misquotations.

1. "MIRROR, MIRROR ON THE WALL—WHO IS THE FAIREST OF THEM ALL?" // SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (1937)

The jealous Queen’s queries to her magic mirror are a regular occurrence throughout Snow White and Seven Dwarfs, yet somehow many viewers managed to miss what she actually asks that piece of glass: “Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?”

2. "BADGES? WE DON'T NEED NO STINKIN’ BADGES!"// THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE (1948)

The real quote from The Treasure of the Sierra Madre is, "Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinkin' badges!"

3. "PLAY IT AGAIN, SAM." // CASABLANCA (1942)

Probably one of the most famous movie quotes of all time never actually happened. Ingrid Bergman's actual quote is, "Play it, Sam. Play As Time Goes By." And later Humphrey Bogart says, "You played it for her, you can play it for me!"

4. "A MAN'S GOTTA DO WHAT A MAN'S GOTTA DO." // HONDO (1953)

Yeah, it sounds like something John Wayne would say. But he didn't, at least not in those words. In Hondo, The Duke says, "A man oughta do what he thinks is best."

It's also often thought to be from the Alan Ladd movie Shane, but he didn't say it either. There are two similar quotes from that movie, though:

"I couldn't do what I gotta do if I hadn't always knowed that I could trust ya"

"A man has to be what he is."

5. "DO YOU FEEL LUCKY, PUNK?" // DIRTY HARRY (1971)

Well, do ya? Probably not if you thought that quote was accurate. Clint Eastwood really says, "You've got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya, punk?"

6. "WE’RE GONNA NEED A BIGGER BOAT." // JAWS (1975)

Even the most rabid Jaws fan might be guilty of mishearing this line, in part because Brody (Roy Scheider) has got a cigarette hanging out of his mouth, and speaks the line—which is “You’re gonna need a bigger boat”—in a rather shocked state.

7. "LUKE, I AM YOUR FATHER." // THE EMPIRE STRIKES BACK (1980)

Another insanely famous quote that is wrong: "Luke, I am your father." Darth says it, sure, but not quite like that. He leaves off the "Luke" part and simply says, "No, I am your father."

8. "IF YOU BUILD IT, THEY WILL COME." // FIELD OF DREAMS (1989)

Though Kevin Costner’s Field of Dreams brings all sorts of legendary ballplayers to his yard, the voice that tells him to build the field only promises a single person. The voice tells him (very clearly): “If you build it, he will come.”

9. "HELLO, CLARICE." // THE SILENCE OF THE LAMBS (1991)

Dr. Lecter does greet Clarice in The Silence of the Lambs, but his actual words are, "Good evening, Clarice."

10. "LIFE IS LIKE A BOX OF CHOCOLATES. YOU NEVER KNOW WHAT YOU'RE GONNA GET." // FORREST GUMP (1994)

There are two real sayings from the movie, but not quite that one. Here are the two:

"My momma always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get," said by Forrest.

"Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get," said by Forrest's mom.

New Game of Thrones Season 8 Teaser Features an Important Callback to the Very First Episode

HBO
HBO

On Sunday, January 13, HBO finally shared the air date for Game of Thrones's eighth and final season, along with a 90-second promo that featured Jon Snow and Sansa and Arya Stark walking through the Crypts of Winterfell with the voices of the late Lyanna, Catelyn, and Ned Stark heard as they passed each of their statues.

In the immediate aftermath of the new teaser, the biggest question on people's minds seemed to be the whereabouts of Bran Stark—and whether his absence from the trailer confirmed one of the long-held fan theories that Bran is in fact the Night King, or that he is the Three-Eyed Raven. But now that fans have had additional time to digest the footage, they've noticed something else: a clever callback to the series' first-ever episode from 2011.

Just after the 1:00 mark, the camera closes in on feather which quickly freezes over with ice. To the casual viewer, this may not seem like an important thing. But those who recall the show's tiniest details recognized the feather as a callback to the pilot episode of Game of Thrones, and a symbol of Jon Snow's true parentage.

As Business Insider reminds us in "Winter is Coming"—the first aired episode of Game of Thrones—Lyanna's statue was shown in very much the same way that we see it in the new teaser, with King Robert Baratheon placing a feather on it. Fast forward to the fifth season, and you may remember Sansa visiting Lyanna's crypt and picking up that same feather. Both of these scenes hinted that Lyanna was Jon's real mother—a fact that was confirmed in season seven, when it was revealed that he is indeed the son of Lyanna Stark and Rhaegar Targaryen, who were secretly married in Dorne. (Though Jon doesn't know it yet.)

Ever since that revelation, we've suspected that Jon—who is believed to be the bastard son of Ned Stark—will finally learn about his parents in the final season, and the teaser seems to confirm that it will be an important storyline. Especially considering the growing romance between Jon and Daenerys Targaryen, who is Rhaegar's sister … making her Jon's aunt (unbeknownst to either of them, of course).

The final season of Game of Thrones will premiere on April 14, 2019.

Why Chris Evans Turned Down the Role of Captain America 'A Few Times'

Marvel Studios
Marvel Studios

In 2011, Chris Evans made his first big-screen appearance as superhero Steve Rogers/Captain America in Captain America: The First Avenger. It may now seem impossible for Marvel fans to imagine any other actor in the role, but Evans once admitted that it took a lot of convincing to get him to sign on for the part.

While appearing on Jimmy Kimmel Live! in 2016, Evans revealed that he actually turned down the project "a few times" before finally saying yes. When asked by Kimmel why he was so reluctant to play such a popular superhero, Evans replied that, "I was scared."

In addition to admitting to "having some social anxiety with this industry," Evans explained that his main hesitation was in signing what was ostensibly a nine-picture contract. "In doing movies one at a time, if all of a sudden you decide you don't want to do it anymore, you're afforded the opportunity to take a step back and recalibrate," Evans said. "When you have a giant contract, if all of a sudden you're not responding well? Too bad, you've got to suit up again. That was scary."

Though he initially declined the role, Evans said the offer just kept coming back to him. And after talking to family and friends about it, he realized what an amazing opportunity he was being offered—and what was holding him back.

"I was saying no out of fear, really," Evans said. "You can't do anything out of fear. You can't be doing something because you're scared. It ended up kind of clicking to me in the way that whatever you're scared of, push yourself into it."

Evans's Captain America has gone on to become one of the Marvel Cinematic Universe's most popular characters, though it's largely rumored that Avengers: Endgame will mark his final outing as The Captain. Sebastian Stan, Anthony Mackie, and Keke Palmer are just a few of the actors whose names are swirling as possible replacements for Evans.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER