10 Famous Movie Lines You're Probably Misquoting

Warner Bros.
Warner Bros.

From Star Wars to The Silence of the Lambs, there’s a very good chance that you may have been misquoting your favorite movies all along. Don’t worry—you’re not alone. Here are 10 of the most common movie misquotations.

1. "MIRROR, MIRROR ON THE WALL—WHO IS THE FAIREST OF THEM ALL?" // SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (1937)

The jealous Queen’s queries to her magic mirror are a regular occurrence throughout Snow White and Seven Dwarfs, yet somehow many viewers managed to miss what she actually asks that piece of glass: “Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?”

2. "BADGES? WE DON'T NEED NO STINKIN’ BADGES!"// THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE (1948)

The real quote from The Treasure of the Sierra Madre is, "Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinkin' badges!"

3. "PLAY IT AGAIN, SAM." // CASABLANCA (1942)

Probably one of the most famous movie quotes of all time never actually happened. Ingrid Bergman's actual quote is, "Play it, Sam. Play As Time Goes By." And later Humphrey Bogart says, "You played it for her, you can play it for me!"

4. "A MAN'S GOTTA DO WHAT A MAN'S GOTTA DO." // HONDO (1953)

Yeah, it sounds like something John Wayne would say. But he didn't, at least not in those words. In Hondo, The Duke says, "A man oughta do what he thinks is best."

It's also often thought to be from the Alan Ladd movie Shane, but he didn't say it either. There are two similar quotes from that movie, though:

"I couldn't do what I gotta do if I hadn't always knowed that I could trust ya"

"A man has to be what he is."

5. "DO YOU FEEL LUCKY, PUNK?" // DIRTY HARRY (1971)

Well, do ya? Probably not if you thought that quote was accurate. Clint Eastwood really says, "You've got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya, punk?"

6. "WE’RE GONNA NEED A BIGGER BOAT." // JAWS (1975)

Even the most rabid Jaws fan might be guilty of mishearing this line, in part because Brody (Roy Scheider) has got a cigarette hanging out of his mouth, and speaks the line—which is “You’re gonna need a bigger boat”—in a rather shocked state.

7. "LUKE, I AM YOUR FATHER." // THE EMPIRE STRIKES BACK (1980)

Another insanely famous quote that is wrong: "Luke, I am your father." Darth says it, sure, but not quite like that. He leaves off the "Luke" part and simply says, "No, I am your father."

8. "IF YOU BUILD IT, THEY WILL COME." // FIELD OF DREAMS (1989)

Though Kevin Costner’s Field of Dreams brings all sorts of legendary ballplayers to his yard, the voice that tells him to build the field only promises a single person. The voice tells him (very clearly): “If you build it, he will come.”

9. "HELLO, CLARICE." // THE SILENCE OF THE LAMBS (1991)

Dr. Lecter does greet Clarice in The Silence of the Lambs, but his actual words are, "Good evening, Clarice."

10. "LIFE IS LIKE A BOX OF CHOCOLATES. YOU NEVER KNOW WHAT YOU'RE GONNA GET." // FORREST GUMP (1994)

There are two real sayings from the movie, but not quite that one. Here are the two:

"My momma always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get," said by Forrest.

"Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get," said by Forrest's mom.

Welcome to the Party, Pal: A Die Hard Board Game is Coming

Win McNamee, Getty Images
Win McNamee, Getty Images

On the heels of the 30th anniversary of the classic Bruce Willis action film Die Hard last year, tabletop board game company The OP has announced that John McClane will once again battle his way through Nakatomi Plaza. Die Hard: The Nakatomi Heist is a board game officially licensed by Fox Consumer Products that will drop players into a setting familiar to anyone who has seen the film: As New York cop McClane tries to reconcile with his estranged wife, he must navigate a team of cutthroat thieves set on overtaking a Los Angeles high-rise.

The box art for the 'Die Hard: The Nakatomi Heist' board game is pictured
The OP

The game is expected to have a one-against-many format, with one player assuming the role of McClane and the other players conspiring as the thieves to eliminate him from the Plaza.

The OP, also known as USAOpoly, has previously created games based on Avengers: Infinity War and the Harry Potter franchise. Die Hard has spawned four sequels, the latest being 2013’s A Good Day to Die Hard. Willis will likely return as McClane for a sixth installment that will alternate between the present day and his rookie years in the NYPD. That film has no release date set.

The board game is expected to arrive this spring.

[h/t MovieWeb]

Ralph Fiennes Doesn’t Want to See Anyone Else Play Voldemort

WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. // HARRY POTTER PUBLISHING RIGHTS J.K.R
WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. // HARRY POTTER PUBLISHING RIGHTS J.K.R

Who knew actor Ralph Fiennes would be so possessive of his Voldemort role from the Harry Potter movies? After all the hours sitting in a makeup chair, putting on a bald cap, and making his nose disappear day after day, you’d think Fiennes would be ok with never playing this evil character again—especially considering that he almost turned down the role in the first place. But it seems that the character really grew on the two-time Oscar nominee. As Screen Rant reports, Fiennes has made it clear that if Voldemort is ever needed in a future film, he's ready to come back.

“Well, there are variants, aren’t there? Fantastic Beasts and things. I feel a kind of affection for Voldemort," Fiennes said while appearing on Newsnight. "So if there was a world in which Voldemort came back, I would be very possessive about wanting to reprise that."

Voldemort coming back was always a lingering danger in the early Harry Potter books and movies, as fans waited eagerly to see the Dark Lord reborn and return to full power. It was definitely worth the wait when we were finally able to watch Voldemort return toward the end of Harry Potter and the Goblet of Fire, the fourth book—and movie—in the series.

As of right now though, it's uncertain whether Fiennes will ever get the chance to reprise his role. The only movies exploring the Wizarding World currently are the Fantastic Beasts films, which take place in 1927. Voldemort was born in 1926, so even if there would be a substantial time jump, Fiennes might be too old to play Voldemort. But at least we know that he is dedicated to the character, and that if Voldemort ever did come back, fans could count on him to jump right back into the role.

[h/t: Screen Rant]

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER